Malanginspirasi.com – Drama Korea ‘Can This Love Be Translated?’ siap menyapa penggemar drama Korea sebagai tontonan pembuka awal tahun.
Drama bergenre komedi romantis ini dijadwalkan tayang perdana pada 16 Januari 2026 dan akan disiarkan secara eksklusif melalui Netflix.
Sinopsis Singkat
Drama ini mengisahkan Ju Ho-jin, seorang penerjemah multibahasa yang sangat ahli dalam berbagai bahasa asing seperti Inggris, Jepang, dan Italia.
Ho-jin dikenal sebagai sosok rasional yang menjunjung tinggi profesionalisme serta tidak terlalu percaya pada cinta yang mengandalkan emosi semata.
Kehidupan Ho-jin mulai berubah ketika ia ditunjuk sebagai penerjemah pribadi Cha Mu-hee.
Seorang aktris papan atas yang ceria, percaya diri, dan memiliki cara pandang tentang cinta yang sangat berbeda darinya.
Pertemuan keduanya yang berawal dari hubungan profesional justru menjadi titik awal berbagai situasi tak terduga.
Interaksi antara Ho-jin dan Mu-hee dipenuhi kesalahpahaman lucu, perbedaan budaya, hingga hambatan bahasa yang kerap memicu momen komedi.

Namun, seiring waktu berjalan, hubungan kerja tersebut perlahan berkembang menjadi sesuatu yang lebih hangat dan kompleks.
Keduanya mulai menyadari bahwa memahami perasaan ternyata tidak selalu bisa dijelaskan dengan kata-kata.
Drama ini mengeksplorasi bagaimana dua orang dengan latar belakang dan sudut pandang berbeda tentang cinta berusaha menemukan “bahasa yang sama” dalam hubungan mereka.
Dengan alur cerita yang santai, dialog ringan, serta sentuhan romansa yang manis.
Baca Juga:
Kim Go Eun Siap Comeback Lewat Drama Baru Netflix ‘The Price of Confession’ pada 2025
‘Can This Love Be Translated?’ dibintangi oleh Kim Seon-ho dan Go Youn-jung, dua aktor yang dikenal memiliki basis penggemar kuat.
Drama ini disutradarai oleh Yoo Young-eun dan ditulis oleh duo penulis ternama Hong Jung-eun dan Hong Mi-ran (Hong Sisters), yang sebelumnya sukses lewat sejumlah drama populer.
Kombinasi genre romcom, cerita ringan, serta jajaran kreator dan pemain papan atas membuat drama ini menjadi salah satu judul yang dinantikan penonton.
Kehadirannya di awal tahun diharapkan mampu memberikan hiburan segar dan hangat bagi pencinta drama Korea. Khususnya mereka yang mencari tontonan santai namun tetap berkesan.








